В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет их старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, с острым умом и железной волей. Каждый эпизод – это новое запутанное дело, где герои сталкиваются не только с преступниками, но и с личными драмами.
Работа в полиции требует от них не только профессионализма, но и умения справляться с давлением. Капланова ведёт команду через сложные расследования, где ошибка может стоить жизни. Сериал показывает, как личные истории переплетаются со служебными обязанностями, создавая напряжённый и эмоциональный сюжет.
