Журналист, который повидал полмира, теперь прикован к офисному креслу. После неудачной командировки он оказался в душном опенспейсе, где его коллегами стали молодые ребята из digital-отдела. Они щелкают сложные задачи, как орешки, а он с тоской вспоминает репортажи из горячих точек.
Вместо опасных приключений — бесконечные отчеты и планерки. Вокруг ноутбуки, смартфоны, разговоры о трендах. Ему, привыкшему к пыльным дорогам и живым интервью, приходится осваивать новый ритм. Но даже здесь, среди гиков, он остается профессионалом — просто теперь его поле битвы переместилось в цифровое пространство.
